🇧🇷ATLANTIS   🇺🇸ATLANTIS   🇺🇳ATLANTIS

[PORTUGUÊS] Em RESTAURANTE o jogador controla um garçom chamado Max que tem que manter seus clientes bem servidos, ou perderá o emprego.

[ENGLISH] In RESTAURANT the player controls a waiter named Max who has to keep his customers well served, or he will lose his job.

O JOGO | THE GAME

[REGRAS] (Um ou mais jogadores)
O RESTAURANTE tem três pisos:
– PISO 1: Possui uma mesa e uma porta.
– PISO 2: Possui uma mesa e uma porta.
– PISO 3: Possui duas mesas e duas portas.
Os clientes entram por uma das quatro portas do restaurante, sentam-se e aguardam seus pedidos.
O cozinheiro coloca uma refeição no elevador de mesa e Max tem que pegá-la quando ele passa pelo andar onde ele está.
Os clientes ficam irritados com a demora dos pedidos. Eles chegam verdes, mas ficam vermelhos à medida que ficam mais irritados e finalmente, começam a pular em seus lugares quando estão muito irritados. Se Max os servir, eles retornarão ao seu estado de calma (verde) e irão embora. Se Max falhar em servi-los quando estiverem irritados, eles irão embora. Se quatro clientes não forem atendidos, o jogo termina.
Para dificultar um pouco as coisas, um cachorro entra no restaurante de vez em quando, tentando roubar a comida de Max. Quando Max estiver com as mãos livres, ele espanta o cachorro para fora; mas se ele estiver carregando a bandeja, o cachorro morderá as pernas de Max, fazendo-o cair, e roubará a comida.

[RULES] (One or more players)
The RESTAURANT has three floors:
– FLOOR 1: It has a table and a door.
– FLOOR 2: It has a table and a door.
– FLOOR 3: It has two tables and two doors.
Customers enter through one of the four doors of the restaurant, sit down and await their order.
The cook puts a meal in the table elevator and Max has to pick it up as he passes the floor where he is.
Customers are irritated by the delay in ordering. They arrive green but turn red as they get angrier and finally start jumping into their seats when they get really angry. If Max serves them, they will return to their calm (green) state and leave. If Max fails to serve them when they are angry, they will leave. If four customers are not served, the game is over.
To make things a little more difficult, a dog enters the restaurant from time to time, trying to steal Max’s food. When Max has his hands free, he shoos the dog out; but if he is carrying the tray, the dog will bite Max’s legs, causing him to fall, and steal the food.