🇧🇷BOMBARDEIO SUBMARINO
🇺🇸DEPTH CHARGE
🇺🇳DEPTH CHARGE
[PORTUGUÊS] Sete submarinos submersos devem ser destruÃdos com o auxÃlio de um canhão e uma mira. Os submarinos são destruÃdos por partes e você tem uma carga de 99 disparos. Muita habilidade para não desperdiçar sua munição.
[ENGLISH] Seven submerged submarines must be destroyed with the aid of a cannon and a scope. Submarines are destroyed in parts and you have a 99 round charge. Lots of skill not to waste your ammo.
O JOGO
[PORTUGUÊS] (PARA 1 JOGADOR)
1 Pressione a tecla 2 no teclado alfanumérico.
2 A tela mostrará uma área cobera com água, ocultando 7 submarinos, os quais você deverá destruir. No lado direito existe um canhão e na pare superior esquerda, você verá a sua mira.
3 Os submarinos são de tamanhos diferentes, ou seja:
3 submarinos com 1 secção.
2 submarinos com 2 secção.
1 submarinos com 3 secção.
1 submarinos com 4 secção.
4 Empurre a alavanca do controle manual direito para frente, para mover mira para cima, e puxe-a para trás (em sua direção), para movê-la para baixo. Move a alavanca para a esquerda ou direita, para levá-la respectivamente para a esquerda ou direita.
5 Pressione a tecla “Action” para disparar a carga de profundidade. Se você acertar em uma das partes de algum submarino, ele aparecerá na cor azul, ouvindo-se o som de uma explosão.
6 Acertando todos eles, você ouvirá uma curta melodia e sua pontuação (quanto menor, melhor), surgirá na parte inferior da tela.
7 o jogo terminará quando todos os submarinos forem acertados ou quando você já houver dado 99 disparos.
8 Para voltar ao inÃcio deste jogo, pressione a tecla “RESET” do teclado alfanumérico. Na tela aparecerá “SELECT GAME”. Pressione a seguir a tecla 2.
THE GAME
[ENGLISH] (FOR 1 PLAYER)
1 Press the 2 key on the alphanumeric keypad.
2 The screen will show an area covered with water, hiding 7 submarines, which you must destroy. On the right side there is a cannon and on the upper left side you will see your crosshairs.
3 Submarines are of different sizes, that is:
3 submarines with 1 section.
2 submarines with 2 section.
1 submarines with 3 section.
1 submarines with 4 section.
4 Push the right hand control handle forward to move the crosshair up, and pull it back (toward you) to move it down. Move the lever to the left or right to move it to the left or right respectively.
5 Press the “Action” key to fire the depth charge. If you hit one of the parts of a submarine, it will appear blue, and the sound of an explosion will be heard.
6 Hitting them all, you will hear a short melody and your score (the lower the better) will appear at the bottom of the screen.
7 the game will end when all submarines are hit or when you have fired 99 shots.
8 To return to the beginning of this game, press the “RESET” key on the alphanumeric keyboard. “SELECT GAME” will appear on the screen. Then press key 2.