





🇧🇷INTERLAGOS  🇺🇸SPIN-OUT  🇺🇳SPINOUT
[PORTUGUÊS] Os competidores tentam, em alta velocidade, percorrer um sinuoso circuito e completar a corrida causando o menor número possÃvel de acidentes contra o carro adversário e contra as perigosas curvas do circuito.
[ENGLISH] Competitors try, at high speed, to cover a winding circuit and complete the race causing as few accidents as possible against the opposing car and against the dangerous curves of the circuit.
O JOGO
[REGRAS]
(Um ou mais jogadores)
1 Pressione a tecla “RESET” no teclado alfanumérico. As palavras “SELECT GAME” aparecerão na tela.
2 Pressione a tecla 2 no teclado alfanumérico para uma competição de 3 voltas. Pressione 3 para uma competição de 15 voltas.
3 A máquina irá perguntar qual é o nÃvel de dificuldade que você deseja selecionar:
Pressione 1 – Pista desempedida – baixa velocidade
Pressione 2 – Pista desempedida – alta velocidade
Pressione 3 – Pista com obstáculo – baixa velocidade
Pressione 4 – Pista com obstáculo – alta velocidade
[RULES]
(One or more players)
1 Press the “RESET” key on the alphanumeric keypad. The words “SELECT GAME” will appear on the screen.
2 Press the 2 key on the alphanumeric keypad for a 3-lap competition. Press 3 for 15 lap competition.
3 The machine will ask which difficulty level you want to select:
Press 1 – Clear Lane – Low Speed
Press 2 – Clear Lane – High Speed
Press 3 – Obstacle Course – Low Speed
Press 4 – Obstacle Course – High Speed
Desenvolvimento: Eric Lima | Layout: Ricardo Silva