🇧🇷
TIRO AO ALVO
🇺🇸
MARKSMAN
🇺🇳
MARKSMAN
[PORTUGUÊS] Seu fuzil está na mira de alvos de valores diferentes. Você começa com uma munição de 24 balas. Quanto mais pontos você fizer mais rápido eles se moverão, ficando cada vez mais emocionante. Concentre-se. Com 140 pontos ou mais você será um verdadeiro campeão.
[ENGLISH] Your rifle is in the crosshairs of targets of different values. You start with an ammo of 24 bullets. The more points you score the faster they will move, getting more and more exciting. Focus. With 140 points or more you will be a true champion.
O JOGO
[PORTUGUÊS] (PARA 1 JOGADOR)
1 Pressione a tecla 0 (zero) para um jogo de 1 minuto, ou a tecla 1 para um jogo de 3 minutos de duração.
2 Na tela aparecerão os alvos em movimento, bem em frente da mira do seu fuzil. A velocidade deles pode ser aumentada ou diminuÃda, através da alavanca do controle manual direito. Você poderá também mover esses alvos para cima ou para baixo.
3 Pressione a tecla “Action” do controle manual para disparar sobre um desses alvos que estiver passando sobre a mira de seu fuzil (no ponto branco dele). Quando aparecer um quadradinho azul na parte superior da arma, é sinal de que ela está pronta para outro disparo.
4 Os alvos que aparecem tem os seguintes valores:
(quadrado) = 1 (submarino) = 4 (+) = 7
(arvore) = 2 (X) = 5 (-) = 8
(bola) = 3 (x) = 6 (=) = 9
5 Ao acerta um desses alvos ele desparecerá e ao mesmo tempo surgirá a sua pontuação na parte inferior direito da tela. No lado esquerdo você verá o tempo que lhe resta para jogar.
6 Você começará com 24 balas, que aparecerão no cano do fuzil, representadas por três cargas de 8 tiros cada.
7 Sempre que você procurar acertar num mesmo alvo quando eles passarem pela mira do seu fuzil, você conseguirá uma pontuação mais alta e ao alcançar 100 pontos, esses alvos começarão a mover-se mais rapidamente.
8 Escore:
menos de 50 ………… você tem que praticar mais.
entre 50 e 70 ………… regular.
entre 70 e 100 ………. bom atirador.
entre 100 e 120 …….. muito bom atirador.
entre 120 e 140 …….. excelente atirador.
140 ou mais …………… um verdadeiro campeão.
9 O jogo terminará quando o tempo se esgotar (00:00), ou quando não houver mais balas; na parte inferior direita da tela aparecerá o total de pontos obtidos.
10 Para volta ao inÃcio deste jogo, pressione “RESET” no teclado alfanumérico. Na tela aparecerá “SELECT GAME”. Pressione a seguir a tecla 0 (zero) ou 1.
THE GAME
[ENGLISH] (FOR 1 PLAYER)
1 Press the 0 (zero) key for a 1-minute game, or the 1 key for a 3-minute game.
2 The moving targets will appear on the screen, right in front of your rifle scope. Their speed can be increased or decreased using the right hand control lever. You can also move these targets up or down.
3 Press the “Action” key on the hand control to shoot at one of these targets that is passing over the scope of your rifle (in its white point). When a blue square appears at the top of the weapon, it is a sign that it is ready for another shot.
4 The targets that appear have the following values:
(square) = 1 (submarine) = 4 (+) = 7
(tree) = 2 (X) = 5 (-) = 8
(ball) = 3 (x) = 6 (=) = 9
5 When you hit one of these targets, it will disappear and your score will appear at the bottom right of the screen. On the left side you will see how much time you have left to play.
6 You will start with 24 bullets, which will appear in the barrel of the rifle, represented by three rounds of 8 rounds each.
7 Whenever you aim to hit the same target when they pass through your rifle scope, you will get a higher score and when you reach 100 points, those targets will start moving faster.
8 Score:
under 50 ………………… you have to practice more.
between 50 and 70 ……………… regular.
between 70 and 100 ……………. good shooter.
between 100 and 120 …………. very good shooter.
between 120 and 140 …….. excellent marksman.
140 or more …………………… a true champion.
9 The game will end when the time runs out (00:00), or when there are no more bullets; in the lower right part of the screen the total points obtained will appear.
10 To return to the beginning of this game, press “RESET” on the alphanumeric keyboard. “SELECT GAME” will appear on the screen. Then press the 0 (zero) or 1 key.